Vjerojatno ste već čuli za Olivera Anthonyja i njegovu pjesmu Rich Men North Of Richmond. Pjesma objavljena prije otprilike dva tjedna postala je hit u vrlo kratkom periodu, te je zasjela na prvo mjesto Bilboard Hot 100 ljestvice.
Na našem portalu inače nemamo običaj pratiti glazbene trendove, ali ovaj uradak nas je zaintrigirao jer otvoreno progovara upravo o onim stvarima i temama koje svakodnevno donosimo na našim stranicama.
Jedan od glavnih stihova je “Prokleta je šteta na što je svijet spao“, koji se savršeno uklapa u koncept kojeg zagovaramo, a to je da smo svi mi rješenje (ili krivci) za trenutno stanje u svijetu. Nitko nam drugi nije kriv što smo dopustili nekolicini s debljim novčanicima da nam kroje živote.
Uživajte u ovoj pjesmi i razmislite kako ovi stihovi odjekuju vašim mislima i rezoniraju s vašim emocijama? Koje osjećaje raspiruju u vašem umu i tijelu?
Može li to biti iskra koja će zapaliti plamen promjena?
Rich Men North Of Richmond*
I’ve been sellin’ my soul, workin’ all day (Prodavao sam svoju dušu, radio cijeli dan)
Overtime hours for bullshit pay (Prekovremeni sati za usranu plaću)
So I can sit out here and waste my life away (Tako da mogu sjediti ovdje i potratiti svoj život)
Drag back home and drown my troubles away. (Vratiti se kući i utopiti svoje probleme.)
It’s a damn shame what the world’s gotten to (Prokleta je šteta na što je svijet spao)
For people like me and people like you (Za ljude poput mene i ljude poput tebe)
Wish I could just wake up and it not be true (Želio bih da se mogu probuditi i da to nije istina)
But it is, oh, it is. (Ali jest, oh, jest.)
Refren:
Livin’ in the new world (Živjeti u novom svijetu)
With an old soul (Sa starom dušom)
These rich men north of Richmond (Ovi bogataši sjeverno od Richmonda)
Lord knows they all just wanna have total control (Bog zna da svi oni samo žele imati potpunu kontrolu)
Wanna know what you think, wanna know what you do (Žele znati što mislite, žele znati što radite)
And they don’t think you know, but I know that you do (I misle da vi to ne znate, ali znam da znate)
‘Cause your dollar ain’t shit and it’s taxed to no end (Jer tvoj dolar nije sranje i beskrajno je oporezovan)
‘Cause of rich men north of Richmond. (Zbog bogatih ljudi sjeverno od Richmonda.)
I wish politicians would look out for miners (Volio bih da političari paze na rudare)
And not just minors on an island somewhere (A ne samo na maloljetnike na nekom otoku**)
Lord, we got folks in the street, ain’t got nothin’ to eat (Gospode, imamo ljude na ulici, nemaju što jesti)
And the obese milkin’ welfare. (I pretili muzu socijalnu pomoć.)
Well, God, if you’re 5-foot-3 and you’re 300 pounds (Pa, Bože, ako si visok 1,60 m i imaš 130 kila)
Taxes ought not to pay for your bags of fudge rounds (Porezi ne mogu naplatiti tvoje torbe pune loše hrane)
Young men are puttin’ themselves six feet in the ground (Mladi se sami ubacuju 2 metra ispod zemlje)
‘Cause all this damn country does is keep on kickin’ them down. (Jer sve što ova prokleta zemlja čini je da ih nastavlja ubacivati unutra.)
Objašnjenje:
* Misli se na Washington
** Misli se na otok Jeffreya Epsteina
Izvor: provjeri.hr
